Informativa sulla protezione dei dati

Siamo lieti di darvi il benvenuto sul sito web «Approvato dalle PMI», creato dall’Unione svizzera delle arti e dei mestieri (usam) in vista delle elezioni del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati di ottobre 2023. Con questa offerta, ci auguriamo di essere in grado di fornirvi le informazioni desiderate sui candidati e sulle candidate favorevoli alle PMI.

In caso di domande, potete contattarci all’indirizzo di contatto per la protezione dei dati indicato alla fine delle presenti disposizioni.

Informativa sulla protezione dei dati

Proteggiamo la vostra privacy e i vostri dati privati. Il trattamento dei dati personali dei nostri utenti è limitato ai dati necessari per offrire un sito web funzionale. L’unico scopo del sito web «Approvato dalle PMI» è quello di informare il pubblico sui candidati e sulle candidate alle elezioni del Consiglio nazionale o del Consiglio degli Stati di ottobre 2023. Pertanto, non raccogliamo ulteriori dati personali. Se, in via eccezionale, ciò dovesse comunque verificarsi, si procederà conformemente al contenuto delle presenti disposizioni in materia di protezione dei dati e alle norme applicabili in materia di protezione dei dati, in particolare la revisione della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e l’Ordinanza relativa alla legge federale sulla protezione dei dati (OLDP), che entreranno in vigore il 1° settembre 2023.

1. Persona responsabile

La signora Corinne Aeberhard, responsabile della comunicazione dell’Unione svizzera delle arti e dei mestieri usam, è la persona di riferimento per domande relative al sito web «Approvato dalle PMI».

2. Descrizione e ambito del trattamento dei dati

2.1 Conformemente alle presenti disposizioni sulla protezione dei dati, per dati personali si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica (di seguito «persona interessata») identificata o identificabile.

2.2 I dati personali comprendono anche informazioni sul vostro utilizzo del nostro sito web. In questo contesto, raccogliamo i vostri dati personali come segue: informazioni sulle vostre visite al nostro sito web, come la posizione da cui accedete ai dati del nostro sito web nonché ad altri dati e fonti di connessione. Ciò avviene solitamente attraverso l’utilizzo di file di log e cookie.

3. Principi del trattamento dei dati

Nel trattamento dei dati, teniamo conto dei principi di liceità, proporzionalità, finalità, trasparenza – in particolare l’adempimento
degli obblighi di informazione – e sicurezza dei dati.

4. Informazioni sul vostro computer, cookie

4.1 Ogni volta che accedete al nostro sito, raccogliamo le seguenti informazioni sul vostro computer: l’indirizzo IP del computer, la richiesta del browser e l’ora della stessa. Inoltre, lo stato e la quantità di dati trasferiti vengono registrati come parte di tale richiesta. Vengono inoltre registrate le informazioni sul prodotto e sulla versione del browser web utilizzato e sul sistema operativo utilizzato. Il sistema operativo utilizzato determina anche la piattaforma del dispositivo (smartphone, tablet, desktop). L’indirizzo IP del vostro computer è memorizzato solo per il periodo di utilizzo del sito web da parte vostra e poi cancellato o reso anonimo abbreviandolo. Utilizziamo questi dati per il funzionamento del nostro sito web, in particolare per individuare ed eliminare gli errori dello stesso, per determinarne l’utilizzo e per apportare modifiche o miglioramenti.

4.2 I cookie contribuiscono in molti modi a rendere la vostra visita al nostro sito web più facile, piacevole e significativa. I cookie sono file di informazioni che il vostro browser web memorizza automaticamente sul disco rigido del computer quando visitate il nostro sito web. Se non desiderate che vengano utilizzati i cookie del browser, potete impostare il browser in modo da non accettare la memorizzazione dei cookie. Vi preghiamo di notare che in questo caso potreste essere in grado di utilizzare il nostro sito web solo in misura limitata o per nulla. Se desiderate accettare solo i nostri cookie, ma non quelli dei nostri fornitori di servizi e partner, potete selezionare l’impostazione «Bloccare i cookie di terzi» nel browser.

5. Sicurezza dei dati

Adottiamo adeguate misure di sicurezza tecniche, organizzative o contrattuali per proteggere i vostri dati da accessi non autorizzati e usi impropri. Raccogliamo solo i dati necessari per lo svolgimento delle nostre attività commerciali o per la fornitura dei nostri servizi. Tutte le informazioni che ci inviate sono conservate su server situati in Svizzera. Purtroppo, la trasmissione di informazioni via Internet non è completamente sicura e non possiamo quindi garantire la sicurezza dei dati trasmessi al nostro sito web via Internet. Tuttavia, proteggiamo il nostro sito web e gli altri sistemi con misure tecniche e organizzative contro la perdita, la distruzione, l’accesso, la modifica o la distribuzione dei vostri dati da parte di persone non autorizzate. In particolare, i vostri dati personali vengono trasmessi in modo criptato. A tale scopo utilizziamo il sistema di codifica SSL (Secure Socket Layer).

6. Nessuna divulgazione dei vostri dati personali

Qualora dovessimo raccogliere eccezionalmente i vostri dati personali, non li trasmetteremo a terzi.

7. Modifiche alle presenti disposizioni sulla protezione dei dati

Ci riserviamo il diritto di modificare le presenti disposizioni sulla protezione dei dati in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Sul sito web è disponibile una versione aggiornata. Vi invitiamo a visitare regolarmente il sito web e a informarvi sulle disposizioni sulla protezione dei dati vigenti.

8. I vostri diritti

Avete il diritto di richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati. In particolare, potete richiedere informazioni sui dati personali in quanto tali, sulle finalità del trattamento, sul periodo di conservazione o, se non è possibile, sui criteri per determinare tale periodo, sull’origine dei vostri dati se non sono stati raccolti presso di voi, se del caso, sull’esistenza di una decisione individuale automatizzata e, se del caso, sui destinatari o sulle categorie di destinatari a cui vengono comunicati i dati personali.

Avete altresì il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso all’utilizzo dei vostri dati personali.

Potete esercitare i diritti di cui sopra in qualsiasi momento contattandoci all’indirizzo datenschutz@sgv-usam.ch o scrivendo a Unione svizzera delle arti e dei mestieri, signor Stephan Loeb, Schwarztorstrasse 26, 3007 Berna.

Se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali da parte nostra sia contrario alle disposizioni sulla protezione dei dati vigenti, potete presentare un reclamo all’Incaricato federale della protezione dei dati e delle informazioni.

Ultimo aggiornamento: 14 giugno 2023